搬到阿尔伯塔，开车几乎是刚需。很多新移民落地后第一件事就是问：中国驾照能不能直接换阿省驾照？要不要从 Class 7 学车证考起？车从卑诗、安省开过来要怎么上牌？本文按 alberta.ca 截至 2026 年 10 月的官方页面，讲清楚阿省普通小车驾照（Class 5）的分级制度、外国驾照换领规则、驾照翻译、注册处（Registry）怎么办，以及车辆登记和验车。卡车 Class 1 驾照详见本站另一篇专文，这里不展开。
一、阿省驾照分级（GDL）怎么走
阿省对新司机实行分级驾照制度（Graduated Driver Licensing，GDL），从零开始要走三步：
- Class 7 学车证：年满 14 岁（18 岁以下需家长同意），在注册处通过笔试和视力测试即可获得。
- Class 5-GDL 实习驾照：年满 16 岁，持 Class 7 至少 12 个月，通过路考后获得。
- Class 5 正式驾照（non-GDL）：实习驾驶满 24 个月（参加持牌驾校 Class 5/6 课程最多可缩短 6 个月），年满 18 岁，最近 12 个月没有吊销记录和扣分。从 2023 年 4 月 1 日起，不再需要第二次“高级路考”，满足条件即可转正。
从零开始，拿到正式驾照最少需要 3 年。
学车证和实习驾照的限制
- Class 7：副驾驶必须坐一名 18 岁以上、持正式 Class 5 或更高级别驾照的人；午夜 12 点到早上 5 点不能开车；乘客不超过安全带数量；血液酒精为零；扣满 8 分吊销。
- Class 5-GDL：酒精和药物必须为零；扣满 8 分吊销（正式驾照为 15 分）；不能作为别人学车的陪驾；乘客不超过安全带数量。（以上学车证和实习驾照限制参考 Rates.ca 2025 年 4 月整理，2026 版 Driver's Guide 未能核对，请读者以 alberta.ca 最新公布为准。）
二、外国驾照能不能直接换
可以免考直接换的国家和地区
阿省与以下国家和地区有互换协议，持当地有效驾照可直接换 Class 5，无需笔试和路考（部分包括 Class 6 摩托车）：
- 美国（Class 5、6、7 免考）、英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰、日本、韩国、台湾（仅 Class 5）、瑞士、挪威、冰岛，以及法国、德国、意大利、西班牙、荷兰、波兰等大多数欧盟国家；
- 乌克兰 B/BE 类驾照也可免考换领。
注意：互换国家驾照要拿到正式 Class 5，仍需证明有 2 年以上驾龄，否则会先发 Class 5-GDL。
中国大陆和香港驾照：不能直接换
截至 2026 年 10 月，中国大陆和香港都不在阿省的互换名单上。持这类驾照的人需要：
- 在注册处通过 Class 7 笔试（视力测试同时进行）；
- 上交所有有效和过期的原驾照（含国际驾照 IDP），原件不退还，也不提供复印件；
- 如符合条件，申请 GDL 豁免计划（GDL Exemption Program），材料由特别调查组（SIU）审核；
- 审核期间持 Class 7，在合格陪驾下开车；
- 约 10 个工作日后回注册处，确认资格后预约 Class 5 路考。
好消息是：如果上交的驾照能证明你有 2 年或以上驾龄，通过路考后可直接拿正式 Class 5，不用再等 12 个月 Class 7 和 24 个月实习期；驾龄不足 24 个月的，路考通过后先发 Class 5-GDL。
实用提示：中国驾照上交后不会退回。如果以后回国还要开车，建议先在国内办好换证或补证安排，再去注册处递交。
三、驾照翻译和需要的材料
- 翻译：非英文文件须附阿省认可的文件翻译员（Approved Document Translator）出具的书面翻译。国内公证处的英文译本不一定被接受，最稳妥的是找阿省政府名单上的翻译员。
- 身份与居住证明：护照、枫叶卡或工签/学签，以及阿省住址证明（租约、水电账单、银行信件等）。
- GDL 豁免申请表和清单：只接受原件，不接受复印件或传真。
- 驾龄证明：部分国家或地区需要额外证明驾驶记录，请提前问清注册处。
期限：官网规定，成为阿省居民后须在 90 天内换领阿省驾照，期间即使离开阿省也一样计算。（此项依据 alberta.ca《Exchange non-Alberta licences》页面，其英文原文为成为永久居民（permanent resident）后 90 天内，具体起算方式请读者向注册处确认。）
四、注册处（Registry）怎么办
阿省的驾照、车辆登记等业务由遍布各地的私营注册处代理（Registry Agent）办理，卡尔加里和埃德蒙顿都有很多家，部分可以说中文。
- 笔试、视力测试、换证、预约 Class 5 路考都在注册处办理；预约路考需要 9 位数的 MVID 号码。
- Class 5 路考由私营考官执行，费用由各注册处自定并须在网上公布，可以多比较几家。
- 有未缴的省政府罚款，须先缴清才能预约路考。
- 路考扣分超过 75 分不合格；危险驾驶、违反交规会直接判不合格。
- 建议提前在官网下载 2026 版《Driver's Guide》复习笔试内容，阿省冬季驾驶和让行规则与国内差别较大。
五、车辆登记和验车
从外省搬来的车
- 搬到阿省后 90 天内须把车转为阿省登记。
- 在外省登记过的车，上阿省牌照前必须通过外省车辆检验（Out-of-Province Vehicle Inspection）：先在注册处领取检验申请，再到持牌检测站由持证技师检验。
- 检验合格证须在 14 天内交到注册处，过期要重新检验；不合格的须在 10 天内修好，否则要全面复检。检验费用由各检测站自定。
- 新车视购买日期、里程和购买地可能豁免检验。
登记需要的材料
- 所有权证明（买卖单据、租赁合同等）；
- 以登记人名字投保的有效车险证明（阿省车险改革详见本站另一篇文章）；
- 有效身份证件；
- 如适用，外省车辆、事故修复车（salvage）或商用车检验证明。
私家车登记有效期 1–2 年，可以续期。阿省对已登记的私家车没有每年强制年检的规定，但买二手车时强烈建议找技师做车况检查。
六、新移民办证时间线建议
- 落地第 1 周：备好护照、身份文件、住址证明，找认可翻译员翻译中国驾照；
- 第 2–3 周：去注册处考 Class 7 笔试，递交驾照和 GDL 豁免申请；
- 约 10 个工作日后：回注册处确认结果，预约路考；
- 路考前：上一两节驾校课熟悉本地路考要求（如学校区、停车让行、肩部检查）；
- 90 天内：完成驾照和车辆登记。
本文信息整理自文末所列官方网站与媒体报道，截至 2026 年 10 月。政策、价格和日期可能随时调整，请读者在办理前自行向官方渠道确认最新情况。
参考来源
- Alberta.ca：Exchange non-Alberta licences
- Alberta.ca：Steps to getting a driver's licence
- Alberta.ca：Driver's road test / driver licensing changes
- Alberta.ca：Register a vehicle in Alberta
- Alberta.ca：Out-of-province vehicle inspections
- Rates.ca：A guide to getting your driver's licence in Alberta
- Alberta Driver's Guide 2026（cars and light trucks）